ability to collapse some headings of a table of content

I’m talking about the table of content generated by the command “/toc” (very nice feature by the way).

When we start to have multiple subheadings levels (and multiple headings), the toc can become quite overwhelming, that’s why it would be quite convenient to be able to collapse the ones we choose.

Example : the outline in Obsidian.