Add Syntax Highlight for M Code and DAX

I used Remnote to record code snippet of M Code and DAX but currently these languages has no syntax highlighted in inline code or code block. As these languages are used in Power BI which is getting very popular, a lot more people are learning and using them.