Changelog

Rem translator to diferents languages

What is the function and value of the change?

  • Def: A funtion that will be activated in a rem usign /translate to ‘‘langue what you want‘.

    • Also affects their child rems.

  • Helps to translate shared rems in diferents languages saving time and keeping the remnote syntax

Why is this feature important

  • Google web translator or other browsers translators have problems

    • While editing a rem and it’s child

      • If the rem has a flashcard format, while you are triying to edit it the flashcard sign “→“ disapears, for example: Car→A machine with 4 tires for going anywere using translator goes like this : AutoUna cosa con 4 ruesdas para ir de un lugar a otro.also not able to edit it.

      • Don’t translate everything, some parts of the rem are not translated until you click on it.

      • If you translate a document and then you try to write on the rem you can’t write nothing becuse changes its position and translate the word while you are writing. Try to write pencil in a translated rem in spanish without getting something weird.

      • Not able to use tags or comands because the anterior point

      • Not able to save your translations in that language in your database.

    • While doing flashcards

      • Don’t run

  • Translating by one

    • Should use a translator for every rem, coping and pasting the translation.

Whom?

  • This funtion will be very gratefully by people from diferents languages that want to translate shared rems or rems in the comunity but in different languages.