Streamline conversion of a Tag to an Advanced/Simple Table

Currently, you have to /move the Tag to the Tags (or possibly Tag) Powerup, switch backlinks to Table, Table Options, Convert Legacy to Standalone Advanced/Simple table. Then you may move the resulting Table in a Daily Document to where the Tag originally was. I would prefer conversion options in Tag backlinks’ Table Options, skipping the movement steps and aiding discoverability (Martin had to walk me through it).

Despite the “Legacy Table” language on the button labels, I think this is a perfectly valid workflow for regular Tags - after all, a Table is essentially a Search Portal for a particular Tag that also displays Property values. Since no data is lost in the conversion, it would be nice to easily choose a more convenient presentation.